Kako brati to stran
Pojmi, viri in metode
Kaj pomenijo izrazi na strani, od kod so podatki, kako pogosto se osvežujejo in kako jih obdelujemo.
Denar občine
- Proračun
- Načrt prihodkov in odhodkov občine za eno leto. Sprejme ga občinski svet.
- Rebalans
- Sprememba že sprejetega proračuna med letom, ko se načrti spremenijo. Na strani Načrti so prikazani zneski zadnjega sprejetega načrta.
- Realizacija, zaključni račun
- Koliko denarja je občina v letu dejansko prejela in porabila. Zaključni račun je uradno poročilo o tem po koncu leta.
- Načrt razvojnih programov (NRP)
- Seznam investicijskih projektov občine z zneski za naslednja štiri leta. Sprejme se skupaj s proračunom; to so načrti, ne porabljen denar.
- Področje, program, podprogram
- Kam gre denar po namenu (npr. izobraževanje → vrtci). Na strani Proračun se po njih spuščaš v drevesni karti.
- Konto
- Vrsta izdatka po ekonomski naravi (npr. plače, material, gradnja). Prikazan je pri podprogramih za leta z zaključnim računom.
- Investicijski odhodki in transferi
- Investicijski odhodki so gradnje, nakupi in obnove občine; investicijski transferi so denar, ki ga občina da drugim (npr. zavodom) za investicije.
- Na prebivalca
- Znesek, deljen s številom prebivalcev občine 1. januarja tistega leta (SURS).
- Cene leta …
- Zneski, preračunani na cene zadnjega leta z indeksom cen življenjskih potrebščin (SURS), da so leta med seboj primerljiva.
Javna naročila
- Javno naročilo
- Ko občina ali njen zavod kupi kaj večjega, mora izvajalca izbrati po pravilih javnega naročanja in pogodbo objaviti na Portalu javnih naročil.
- Evidenčno naročilo
- Manjše naročilo pod zakonskim pragom (približno 20.000 € za blago in storitve, 40.000 € za gradnje, brez DDV); naročnik ga objavi le v letnem seznamu.
- Okvirni sporazum
- Dogovor z izvajalcem za več let, v katerem je navedena največja možna vrednost. Dejanska poraba je lahko precej nižja.
- Aneks
- Sprememba sklenjene pogodbe (npr. podaljšanje roka ali dodatna dela). Aneksi so prikazani, a niso všteti v vsote.
- CPV
- Evropski šifrant vrst naročil (npr. 45000000 = gradbena dela). Na strani so prikazana kratka, razumljiva imena.
Javne službe
- Gospodarska javna služba
- Storitve, ki jih mora zagotavljati občina: oskrba s pitno vodo, odvajanje in čiščenje odpadne vode, ravnanje z odpadki, pokopališča …
- Javno komunalno podjetje (JKP)
- Podjetje v lasti občin Grosuplje, Ivančna Gorica in Dobrepolje, ki izvaja komunalne službe.
- Najemnina za infrastrukturo
- Vodovod, kanalizacija in druga komunalna infrastruktura so last občine; JKP ji za uporabo plačuje najemnino, občina pa ta denar namenja obnovam.
- Poslovni izid
- Prihodki minus odhodki podjetja ali dejavnosti v letu: dobiček ali izguba.
Kraji
- Naselje
- Uradno naselje po registru prostorskih enot (GURS). Občina Grosuplje ima 67 naselij.
- Krajevna skupnost (KS)
- Del občine z lastnim svetom; v občini jih je 10. Vsako naselje spada v eno KS.
- Upravna enota Grosuplje
- Državni upravni okraj, ki obsega občine Grosuplje, Ivančna Gorica in Dobrepolje. Nekateri podatki (npr. kazniva dejanja) so objavljeni le zanj.
Varnost in okolje
- PLDP
- Povprečni letni dnevni promet: povprečno število vozil na dan v obe smeri na števnem mestu (Direkcija RS za infrastrukturo).
- Kaznivo dejanje in prekršek
- Kazniva dejanja so hujša dejanja po kazenskem zakoniku (npr. tatvina, telesna poškodba). Prekrški (npr. prehitra vožnja, kršitev javnega reda) niso všteti.
- Intervencija
- Posredovanje gasilcev, reševalcev ali drugih enot zaščite in reševanja (register SPIN, URSZR). En dogodek ima lahko več odzivov enot.
- Razredi poplavne nevarnosti
- Velika, srednja, majhna in preostala nevarnost po uradnih kartah Direkcije RS za vode. Karte kažejo možno ogroženost, ne napovedi.
- PM10 in PM2.5
- Delci v zraku, manjši od 10 oziroma 2,5 mikrometra. Mejni dnevni vrednosti EU sta 45 in 25 µg/m³.
Viri in osveževanje
Kdaj so bili podatki na posamezni strani nazadnje osveženi, piše pod uvodom vsake strani (»Podatki posodobljeni …«).
- Statistični urad RS (SURS) — prebivalstvo, delo, plače, šolstvo, stanovanja, obsojeni; tudi po naseljih (ob novih objavah (polletno, letno))
- Ministrstvo za finance — proračuni in zaključni računi občin, dolg (vir objavlja: letno)
- Občina Grosuplje — proračun, rebalansi, načrt razvojnih programov, zaključni računi (dokumenti PDF) (vir objavlja: ob novem proračunu ali rebalansu)
- Portal javnih naročil — pogodbe in evidenčna naročila občine in zavodov (vir objavlja: tedensko)
- AJPES, JKP Grosuplje — podjetja in zavodi, letna poročila, ceniki komunale (vir objavlja: letno, ob novih cenikih)
- Seznami operacij EU skladov — projekti, sofinancirani iz EU (vir objavlja: ob novih seznamih)
- ZRSZ — brezposelnost (vir objavlja: mesečno)
- GURS — meje naselij in krajevnih skupnosti (vir objavlja: letno)
- Policija — prometne nesreče, kazniva dejanja (vir objavlja: letno)
- URSZR (SPIN) — intervencije gasilcev in reševalcev (vir objavlja: mesečno)
- Direkcija RS za infrastrukturo — štetje prometa (PLDP) (vir objavlja: letno)
- Direkcija RS za vode — karte poplavne nevarnosti (vir objavlja: ob novih kartah)
- ARSO, Open-Meteo — kakovost zraka in vreme (vsako uro, samodejno)
Kako obdelujemo podatke
- Vsi podatki so iz uradnih javnih virov; pri vsakem prikazu je naveden vir in datum zadnje posodobitve.
- Podatke prevzamejo skripte z javnih strani virov in jih shranijo v datoteke, ki jih lahko prenesete (povezave »Podatki za prenos«). Pred objavo skripte preverijo smiselnost (npr. da ni izginila večina zapisov); če vir spremeni obliko, ostanejo prejšnji podatki.
- Nekateri dokumenti občine so objavljeni kot skenirani PDF; zneski so prepisani s samodejnim prepoznavanjem besedila in preverjeni z vsotami v dokumentu. Kljub temu so možne posamične napake.
- Projekti in naročila so krajem pripisani po imenu kraja v besedilu (tudi sklanjatve in okrajšave). Dela za vso občino niso pripisana nobenemu kraju.
- Zasebnost: objavljamo samo skupna števila. Na zemljevidih nesreč niso prikazani kvadrati z manj kot 3 dogodki; pri kaznivih dejanjih ni krajev, ulic ali podatkov o osebah.
- Primerjave z drugimi občinami in Slovenijo so na prebivalca. Razvrstitve ne pomenijo ocene.
- Stran ne objavlja imen funkcionarjev ali strank in ne ocenjuje dela; prikazuje, kaj se je zgodilo, kaj je načrtovano in koliko stane.